logoc.gif (1625 byte)
presenta


Stranieri@edscuola.com
a cura di Nunzia Latini


 

Posti di Lavoro


 

The Department of Foreign Languages at Southern Connecticut State University in New Haven, CT, is seeking to fill adjunct positions in Italian for the Spring 2008. Please contact Pina Palma (203) 392-6753, Palmag1@southernct.edu

Academic-year position as Visiting Instructor or Visiting Assistant Professor of Italian, beginning August 2008. Requirements: PhD in Italian Studies preferred, M.A. accepted. Native or near-native fluency in Italian and English, and evidence of excellence in undergraduate teaching. The successful candidate will teach all levels of Italian language and culture (3 courses per semester). To apply, please submit cover letter, C.V. and statement of teaching philosophy to < http://www.bucknell.edu/jobs>. Two letters of recommendation should be sent to Ruth Robenolt (Academic Assistant), Dept. of Foreign Language Programs, Bucknell University, Lewisburg, PA 17837. All materials must be received by February 15, 2008.
Bucknell University values a diverse college community and is committed to excellence through diversity in its faculty, staff and students. Questions about the position should be addressed by email to: Prof. Bernhard Kuhn at bkuhn@bucknell.edu

The Department of Foreign Languages at Iona College (New Rochelle, NY) is seeking to fill an adjunct position in Italian for the coming semester
(beginning January 22). Two courses at basic level. MA or equivalent
required. Iona College is a small Catholic college about 35 miles north of New York City and on the Metro North train line. Applicants are kindly asked to send CV by email attachment to Thomas Mussio, Chair of Foreign Languages tmussio@iona.edu.

ITALIAN INSTRUCTOR
Closing Date: February 6, 2008
POSITION AVAILABLE:
One full-time, tenure-track Italian Instructor position beginning August 2008, under the direction of the International Languages Department. The person selected for this position is subject to assignment to any district facility during any hours of operation. To view the International Languages Program website, go to http://www.miracosta.edu/languages/. The standard instructional work week shall consist of thirty (30) hours of instructional time, including fifteen (15) LHE (Lecture Hour Equivalent) of instructional assignments with the remaining hours devoted to curriculum development, preparation and student evaluation, five (5) hours of student engagement (of which two (2) hours must be designated office hours as described in the Faculty Handbook), and five (5) hours of departmental activities and collegial governance.
REPRESENTATIVE DUTIES:
The primary duties of the Italian Instructor will be to teach beginning and intermediate Italian classes. In addition, this person will be expected to provide leadership in the development and implementation of course curricula and other instructional materials in close cooperation with other faculty of the department; develop and help implement assessment tools; participate in the recruitment, community outreach, and the advisement and retention of students; carry a fair share of department, Academic Senate, and District committee work and participate in faculty governance. Instructor may be asked to teach beginning or intermediate classes in another language (see desirable qualifications). Teaching assignments will most likely include afternoon and evening classes at either campus and/or off-campus locations as part of contract responsibilities.
Adherence to all District policies and procedures is expected.
MINIMUM QUALIFICATIONS:
1) A Master's degree in Italian; OR a Bachelor's degree in Italian AND a Master's in linguistics or another language; OR a valid appropriate California teaching credential authorizing instruction in a community college; OR the equivalent.
2) Sensitivity to and understanding of the diverse academic, socioeconomic, cultural, disability, and ethnic backgrounds of community college students.
DESIRABLE QUALIFICATIONS:
Two (2) years of recent full-time experience (or its equivalent) teaching Italian language, culture and/or conversation courses at the community college or university level OR other experience which demonstrates a likelihood of success at doing that.
Native or near-native proficiency in Italian as well as the ability to communicate effectively in English, both orally and in writing.
Ability to teach and native or near-native proficiency in one of the following languages: Arabic, Chinese, French, German, or Spanish.
Use of communicative and content-based methodologies in teaching.
Experience in curriculum development.
Evidence of a strong commitment to teach and to remain current in the field of second language acquisition, including both traditional curricula as well as alternate methods of delivery.
Evidence of an ability to develop materials and provide high-quality instruction with computers and/or other forms of advanced technology.
Experience developing and implementing programmatic assessment tools.
Demonstrated commitment to community college mission of providing instruction to students of diverse abilities, interests, and cultural backgrounds.
Application procedure:
Applicants must submit the following:
a completed MiraCosta College District academic application form*;
a cover letter addressed to the Selection Committee describing how the applicant meets the minimum qualifications and relating his/her education and/or experiences relative to the desirable qualifications;
a one-page statement of his/her teaching philosophy;
a curriculum vitae summarizing the applicant's educational background and experience;
transcripts of ALL college work including Bachelor's Degree work (legible photocopies are acceptable but transcripts must indicate that the degree has been awarded); applicants whose qualifying degree has not been awarded at the time of application must include a written statement from their advisor indicating when the degree will be awarded; foreign transcripts must be accompanied by an evaluation from a formal evaluation agency;
three (3) current letters of professional recommendation written within the last two years of the date of application, and specific to this type of position (letters must be signed and dated to be considered valid).
Applicants wishing to claim equivalency to the minimum qualifications must also submit a completed Supplemental Equivalency Request form* with the application packet.
All materials must be received by the HUMAN RESOURCES OFFICE on the Oceanside campus by 4:00 p.m. on the closing date. Postmarked dates are not acceptable. Incomplete packets may not be considered.
An application screening committee will review application materials as soon as possible after the closing date. The selection process may include a written exercise, a teaching demonstration, as well as interviews. Individuals invited to interview will cover expenses for their first trip to the campus.
Applicants selected for interview will be contacted by phone. Those not selected for interview will receive a letter after the entire selection process has been completed.
Offer of Employment:
An offer of employment to the person selected for this position is contingent upon 1) successful completion of a pre-placement physical exam at district expense, 2) TB clearance, 3) proof of eligibility to work in the United States, and 4) fingerprint clearance.
Application materials:
*The application form and Supplemental Equivalency Request form can be printed by accessing our website http://www.miracosta.edu/jobs/ or by contacting Human Resources
All application materials become the property of MCC and will not be returned or applied to any other position. If you wish to keep copies of any application materials, you must make copies before submitting them.
Salary policy and fringe benefits:
Upon initial employment, full-time faculty members are placed on the salary schedule based on years of experience and education. The maximum initial placement for experience is Step 7. Faculty members are encouraged to continue their professional development through additional study, qualifying them for advancement on the salary schedule.
MiraCosta offers a comprehensive package of benefits to all full-time members of the staff and their families. This package includes medical and dental insurance, life insurance, accidental death and dismemberment coverage, long-term disability, and outpatient psychological care. Faculty members are also covered under the State Teachers' Retirement System.
For current salary schedule and information on salary placement, see our Web pages at www.miracosta.edu/OfficeOfThePresident/GoverningBoard/Downloads/Appendices/Appendix%20V.C-01.pdf and www.miracosta.edu/OfficeOfThePresident/GoverningBoard/Downloads/Chapter%205/Policy%20V.C.pdf about miracosta college: MiraCosta College is one of California's 108 public community colleges and is accredited by the Western Association of Schools and Colleges. The college offers an associate of arts degree in both academic and career fields as well as certificates in a variety of vocational and technical fields. The most popular transfer destinations for MiraCosta students are University of California San Diego, San Diego State University and California State University San Marcos, all within driving distance of both campuses and community learning center.
EMOTIONAL EFFORT OF THE POSITION:
Ability to develop and maintain effective working relationships involving appropriate interactions and communications in person, by phone, and in writing with a variety of individuals and/or groups of individuals from diverse backgrounds on a regular, on-going basis; ability to work effectively under pressure on a variety of tasks concurrently while meeting established deadlines and changing priorities.
WORKING CONDITIONS OF THE POSITION:
Primarily works in an office, instructional lab, or classroom environments; constant contact with adult students; may work at any college location during day and/or evening hours.
PHYSICAL EFFORT OF THE POSITION:
Primarily sedentary with frequent standing and walking, and intermittent bending or stooping; occasional light lifting, carrying, pulling and/or pushing of objects weighing 25 pounds or less; intermittent light repetitive use of hands, wrists, shoulders, and forearms while keyboarding and/or writing; travel and/or drive to a variety of locations on and off campus as needed to conduct district business.
As per the Clery Act of 1998, the campus security report can be found at www.miracosta.edu/StudentServices/CampusPolice/
MiraCosta College
Attn: Human Resources
One Barnard Drive
Oceanside CA 92056-3899
website: www.miracosta.edu
Job Line: (760) 795-6868; toll free outside the 760 area,
1-888-201-8480, ext. 6868
e-mail: jobs@miracosta.edu
fax: (760) 795-6867
TTY: (760) 757-4311
MiraCosta College is an Equal Opportunity Employer and is committed to an educational environment which affirms and supports a diverse faculty and staff.
Application Information
Postal Address: Human Resources
MiraCosta College
One Barnard Drive
Oceanside, CA 92056-3899
Phone: (760)795-6860
Fax: (760)795-6867
TDD: (760)757-4311

FIT is accepting applications for adjunct faculty members in various departments.
Completed applications will include a letter of interest, vitae and contact information for three references (including names, titles, addresses, phone numbers and e-mail addresses) and samples, if indicated. Electronic submissions preferred and should be sent to the e-mail address provided under the name of each individual school.
Hard copies may be sent to Human Resources, FIT, Seventh Avenue at 27th Street, New York City 10001-5992. Please be sure to include the position for which you are applying. Rank and salary commensurate with experience. Review of applications will begin immediately and continue until the positions are filled. Appointments will begin in fall 2008.
ADJUNCT OPPORTUNITIES
Submit electronic applications to resumes13@fitnyc.edu.
SCHOOL OF ART AND DESIGN
Accessories Design; Communication Design; Computer Graphics; Fashion Design-Apparel, Fashion Design-Art; Fine Arts; Illustration; Interior Design; Jewelry Design;Menswear; Packaging Design; Photography; Textile Surface Design; Fabric Styling; Toy Design; and Visual Presentation and Exhibition Design.
JAY AND PATTY BAKER SCHOOL OF BUSINESS AND TECHNOLOGY
International Trade and Marketing, Direct and Interactive Marketing, Fashion Merchandising Management and Textile Development and Marketing.
SCHOOL OF LIBERAL ARTS
English and Speech (History of Film; Business Writing; Freshman Composition; Speech: Small Group, Intercultural, and Professional Communication; and American Studies); Foreign Languages (Chinese, French, Italian, and Japanese); Health and Physical Education (Ballet, Aerobics, Basketball, and Fencing); History of Art (all areas); Science and Mathematics (Developmental Math, Statistics, Finite Math, and Business Math); Social Sciences (Sociology, Psychology, Economics, Political Science, Philosophy, and Cultural
Anthropology); American History; Latin American History; and Asian History.
SCHOOL OF GRADUATE STUDIES
Global Fashion Management (Supply Chain Management), Exhibition Design, and Art Market Principles and Practices (History of Contemporary Art).
Postal Address: Human Resources
Fashion Institute of Technology
Seventh Avenue @ 27th Street
New York, NY 10001-5992
Fax: 212-217-5616
Email Address: resumes13@fitnyc.edu

The Italian Program at the University of South Florida invites applications for an adjunct instructor of Italian language for the Spring semester 2008.
Responsibilities include teaching two courses of Beginning Italian I at 9am and 10am from Monday to Thursday starting January 7, 2008 and, based on performance, the possibility of a reappointment for the following semester(s).
Experience teaching Italian at college level is required as well as great interpersonal skills, collegiality, ability to work in a team, enthusiasm, availability, and commitment to teaching in an innovative undergraduate curriculum and in a collaborative climate.
Language instruction at the University of South Florida emphasizes student-centered learning and a communicative approach to language teaching.
Candidates should hold a Master in Italian or in a related field or the Italian Laurea in Lettere/Lingue or in a related field, and be US citizens or hold a green card or work permit.
Qualified candidates should submit their application electronically to:
Dr. Patrizia La Trecchia
Department of World Languages
College of Arts and Sciences
University of South Florida
4202 East Fowler Avenue, CPR 107
Tampa, FL 33620 - USA
Office: (001) 813-974-2783
Fax: (001) 813-974-1718
Email: Patrizia.LaTrecchia@cas.usf.edu
The application must include:
1) Letter of application; 2) Current curriculum vitae; 3) Recent teaching evaluations;  4) Names and contact information of three referees who can speak of the candidate's teaching abilities, qualifications, interpersonal skills, and professional conduct.
The University of South Florida is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer, committed to excellence through diversity, and strongly encourages applications from persons of color, women, and members of other under-represented groups.
For more information about the University of South Florida and the College of Arts and Sciences, please visit the University of South Florida website www.usf.edu

Per gli interessati ad un pacchetto per l'insegnamento dell'italiano come L2 di circa 24 ore nelle scuole dell'obbligo delle provincia di Modena (Comune Mirandola) e ad uno di 8-12 ore presso CTP di Mirandola mi contatti, potrei proporre curriculum alla mia cooperativa in vista di una mia quasi certa sostituzione per trasferimento all'estero.
Le ore al CTP sarebbero a partire dalla seconda settimana di Gennaio e quelle nelle scuole dall'ultima di Gennaio.
marzia filippini marzia_f@hotmail.com

The Department of Modern Languages and Literatures at the Catholic University of America, in Washington, D.C. seeks candidate(s) for appointment as part-time instructor(s) in Italian language.
Responsibilities include teaching up to three courses per semester.
equired qualifications: great interpersonal skills, collegiality and availability, ability to work in a team, knowledge of the American High Ed. System; enthusiasm/interest in teaching communicative, learner-centered, Italian language and culture courses; a Master in Italian or in a related field with a minimum of 18 graduate hours in Italian, or Italian Laurea in Lettere or in a related field.
Previous experience in teaching Italian at the college level is preferred.
Applications should be sent electronically to lucamante@cua.edu and must include the following:
1. Letter of application;
2. Current curriculum vitae;
3. Recent evaluations;
4. Names and contact information of three (3) references who can speak to the candidate's teaching abilities, qualifications, and professional conduct.

Selezione pubblica, per titoli ed esami, per l'assunzione a tempo indeterminato di due esperti linguistici di cui uno di madre lingua tedesca ed uno di madre lingua inglese per le esigenze del Centro linguistico (GU n. 97 del 7-12-2007) Scad. 7 gennaio 2008

Institution: www.gonzaga.edu 
University in Florence
Location: Florence, Italy
Category: Admin - Student Affairs and Services
Application Due: Open Until Filled
Type: Full Time
JOB PURPOSE:
Specifically, the Student Life COORDINATOR will work with the Associate Dean of Student Life and the administration of Gonzaga in Florence in providing information and guidance to student participants on the program, especially related to formal travel events, appropriate student behavior and pensione living.
Application Information
Postal Address: Human Resources
Gonzaga University
414 E. Sharp Ave.
Spokane, WA 99258-0080
Online App. Form: on site

Position: Italian Studies Assistant Professor
Salary: Unspecified
Institution: <http://www.nyu.edu>New York University
Location: New York
Date posted: 11/5/2007
New York University
ASSISTANT PROFESSOR
Department of Italian Studies
ARTS AND SCIENCE
The Department of Italian Studies at New York University invites applications for a tenure-track Assistant Professor position, to begin September 1, 2008, pending administrative and budgetary approval. Applications will be accepted in all fields including visual and material culture, 1600 to the present.
Send c.v., cover letter and three letters of reference, no later than December 1, 2007, to Ruth Ben-Ghiat, Chair, Department of Italian Studies, New York University, 24 West 12th Street, New York, NY 10011.
NYU is an Equal Opportunity, Affirmative Action Employer.

Les universités de Saint-Etienne, Naples (Federico II) et Stuttgart ont été sélectionnées pour la mise en place d'un master Erasmus Mundus intitulé Maclands (Master of Cultural Landscapes). Cette formation ouverte à des étudiants communautaires et non communautaires forme à la conservation des différents types de Patrimoine. Les étudiants qui doivent parler Français Allemand et Italien suivent le cursus suivant : 1er semestre à Saint-Etienne, 2ème à Naples 3ème à Stuttgart, 4ème selon leur choix. Pour entrer dans ce master une licence (ou équivalent) est obligatoire.
Connais-tu des étudiants qui seraient intéressés par cette formation de haut niveau ? Une formation intensive dans les trois langues sera dispensée. Les inscriptions seront closes pour les communautaires fin mai 2008.
http://www.maclands.eu/

Tutor Community Translation
General Information
The Mary Ward Centre offers high quality adult education and community services, covering the areas of Arts, Crafts, Basic Education, Computing, Music, Languages, Health, Personal and Professional Development, Humanities and Communication Studies. In 2004 it was awarded Beacon College status by the DfES, and was the first adult education college in the country to have this distinction. The Centre is housed in two interconnecting listed Georgian houses overlooking Queen Square. The atmosphere of the Centre is relaxed, friendly and purposeful. Students come from all walks of life, and their education, work and life experience varies enormously. Some students do not have English as their first language.
The Languages department offers courses in French, Italian, Spanish, Turkish, Hindi, Cantonese. We have a successful record in offering courses in Community Interpreting and Translation courses in partnership with Croydon Adult Learning and Training (CALAT) and the Workers' Educational Association (WEA).
The Community Translation Principles and Practice course for which we now seek a tutor, has recently been restructured to include a large blended (online) element and we are looking for a dynamic and committed tutor who will push this forward. A similar post is also available at CALAT and there would be advantages to having the same tutor teach the course in both colleges.
Please note that the successful candidate will be required to undergo a Criminal Records Bureau check.
Job Description
The tutor will be expected to:
1. Prepare a suitable course to meet the needs of the students in the class and within the framework of centre policy and practice
2. Teach the course.
3. Act in a reliable and professional manner at all times.
4. Devise methods of working which suit all students.
5. Assess student progress throughout the course and give feedback to
students.
6. Carry out administrative tasks required of the tutor (for example, record-keeping and end-of-course evaluation).
7. Evaluate her/his work in order to provide a basis for future development.
8. Attend occasional staff meetings and demonstrate a commitment to in-service training
9. Offer advice and support to students wishing to progress to future training or work.
Person Specification
The successful applicant will:
1. Have substantial experience of working as a translator in public services
2. Demonstrate awareness of the issues faced by community translators working in the field.
3. Have gained the OCNLR certificate in Translation at level 3 or other level 3/level 4 Translation qualification.
4. Have proven experience in adult education, or relevant experience in leading groups of adults from a variety of different backgrounds.
5. Have a recognised qualification in teaching adults, or be committed to acquiring the appropriate qualification within the specified timeframe.
6. Know how to structure and deliver a course through blended learning (classroom sessions, e-learning and online tutorials), and know how to assess students' work.
7. Be able to reflect on and improve their own teaching practice.
8. Demonstrate understanding of the ethos of adult education.
9. Have a commitment to the Centre's Equal Opportunities policy which is stated below:
‘The Mary Ward Centre is committed to providing an adult education service which offers equality of opportunity. We believe that people have a right to an adult education service which promotes social justice and is free from unfair discrimination on any grounds. We are committed to opposing these forms of discrimination both in the delivery of our adult education service and in our recruitment and employment practices.'
Pay
The current standard rate of hourly pay for all Mary Ward tutors is £25.21 per hour although this does increase with a recognised teaching qualification.
How To Apply
Application forms are available from the Mary Ward Centre. Please send in your completed application form, including the supporting statement saying how you meet the Person Specification by 5pm on Monday 17th December 2007.
Further information is available from Helen Cottington, Head of Department- English and Languages, telephone number: 0207 269 6031 or Michael Turkheim, Departmental Administrator, telephone number 0207 269 6033.

The Department of Foreign Languages at Kennesaw State University, located in a beautiful suburban area near Atlanta, GA, seeks candidate(s) for appointment as part-time instructor(s) in Italian language to begin June 1, 2008.
Responsibilities include teaching up to two classes per semester. The first section we will have available is a beginning Italian course to be held during the Summer semester, T/TH 11:00AM-1:45PM. One/two additional beginning classes will most likely be available in the Fall '08 semester.
Required qualifications: enthusiasm/interest in teaching communicative, learner-centered, beginning Italian language and culture courses; a Master in Italian or in a related field with a minimum of 18 graduate hours in Italian, or Italian Laurea in Lettere or in a related field. Ph.D.s or ABDs in Italian/Italian Studies are welcome, and previous experience in teaching Italian at the college level is preferred.
Applications should be sent electronically to fsantini@kennesaw.edu and must include the following:
1. A brief letter of application; 2. Copies of all undergraduate and graduate transcripts (official copies sent directly to KSU from the degree granting institution will be required prior to hiring); 3. A current curriculum vitae; 4. Names and contact information of three (3) references who can speak to the candidate's teaching abilities, qualifications, and professional conduct.
If you know of any qualified individuals who may be interested in this position, please feel free to forward this ad to them.

Per CORSI DI FORMAZIONE da svolgere su tutto il territorio dell’Emilia Romagna e della Lombardia selezioniamo DOCENTI, in possesso di Partita IVA, per le seguenti aree tematiche: Lingua inglese - Lingua spagnola - Lingua italiana per cittadini stranieri - I candidati sono invitati a mandare il loro Curriculum Vitae a infomo@umanaforma.it o a mandare un fax al 059/345947, specificando la materia di docenza e le aree territoriali sulle quali si è disponibili ad operareSede CentraleVia Colombara 113 - 30175 - Marghera (VE)041/2587311info@umana.it

Training Management Services è un ente di formazione e consulenza sui processi HR nato dalla volontà di un gruppo di professinisti del settore della formazione con l'intento di creare una struttura di gestione ed erogazione di progetti formativi complessi.
Ad oggi la struttura conta circa 30 addetti presso la direzione di Milano e la sede di Roma che si occupano dell'organizzazione e della gestone di circa 120 interventi formativi al mese in oltre 20 diverse città italiane ed impiega mediamente 50 diversi docenti professionisti che si occupano sul territorio dell'erogazione dei corsi.
All'inizio del 2007 già più di 10 aziende hanno affidato la gestione delle attività formative in outsourcing a TMS; a queste aziende si affiancano organizzazioni istituzionali, territoriali e private che collaborano sui diversi fronti della formazione e della consulenza nei settori dell'information technoloy e delle risorse umane. http://www.tms.it

Stiamo selezionando un insegnante di italiano L2 per corsi ad accesso gratuito indirizzati a ragazzi in età 11-16 nella provincia di Bologna.
I corsi si svolgeranno di pomeriggio. Richiediamo importante esperienza pluriennale documentabile.
Contratto CoCoPro/Prestazione professionale con partita IVA. Per prendere in considerazione i CV è necessaria liberatoria per il trattamento dei dati personali (D.Lgs. 196/03).
italianolinguastraniera@yahoo.it

LAVOROFUORI
operante nel settore Risorse Umane
cerca n. 10 INSEGNANTI, INTERPRETI, GIORNALISTI e POLIGLOTTI
Sede di lavoro EUROPA USA ASIA
Esiste l' opportunità di lavorare come Insegnante d' inglese, Italiano, religione, ginnastica o di altre materie in molte sedi Europee, Asiatiche e Latine.
Nella maggiorparte dei casi si tratta di insegnare a bambini delle scuole elementari o medie.
Esiste inoltre la possibilità di essere piazzati come Interpreti di madrelingua Italiana in Aziende sopratutto del Regno Unito che hanno spesso rapporti commerciali con Clienti ed Aziende Italiane.
Un' altra opportunità è rappresentata dal lavoro di mera traduzione di testi, documenti di avvocati o commercialisti, documenti ospedalieri, ect. Spesso si offre lavoro a Traduttori freelance che possono operare direttamente da casa loro consegnando le traduzioni via email.
Infine troviamo talvolta offerte di lavoro per Giornalisti sportivi e di spettacolo.
Per consultare l' ultima offerta di lavoro per Insegnanti ed Interpreti scrivici subito e potrai leggere IMMEDIATAMENTE anche offerte di lavoro per altri 30 settori lavorativi e per i Paesi di tutto il Mondo.
e.mail: info@lavorofuori.net
http://www.romaforever.com

(da LA REPUBBLICA) Cerco personale
Funzione / Mansione OFFERTA DI LAVORO INSEGNANTI
Descrizione ASSISTENTE IN LINGUA E LETTERATURA ITALIANA PER GLI USA
Il Colby College (Maine negli Usa) invita ad inviare candidature per un posto di Assistente in Lingua e Letteratura Italiane. Si richiedono esperienza sul Modernismo italiano e nell'insegnamento di lingua, cultura e letteratura italiane a tutti i livelli.
Per informazioni dettagliate leggete l'offerta di lavoro, ovviamente parlare inglese fluentemente è un must
ROMA
BRESCIA
COSENZA
BARI
LECCE
BERGAMO
FIRENZE
CAGLIARI
CATANZARO
ENNA
AOSTA
CASERTA
FERRARA
ISERNIA
NAPOLI
ASCOLI PICENO
CESENA
FOGGIA
BENEVENTO
CROTONE
COMO
PADOVA
GENOVA
PALERMO
CONTATTI 031 231465

Lecturer in Italian
School of Modern Languages
Salary Grade 8 - £32,796 to £40,335 per annum
Available from 1 September 2008
Ref: A3492
Applications are welcome from all fields of Italian Studies. Candidates should have native or near-native competence in both Italian and English, and be prepared to teach Italian language and culture at all levels. They should hold a doctorate and be able to demonstrate potential as academic researchers in their chosen field.
Downloadable application forms and further particulars are available from www.le.ac.uk/personnel/jobs/a3492p.html . If you require a hard copy, please contact Personnel Services - tel: 0116 223 1341, fax: 0116 252 5140, email: recruitment3@le.ac.uk.
Please note that CVs will only be accepted in support of a fully completed application form.
Closing Date: 16 November 2007
Promoting equality of opportunity throughout the University

IB Diploma Programme Examiner
The International Baccalaureate (IB) is a recognized leader in the field of international education, encouraging students to be active learners, well-rounded individuals and engaged world citizens. Founded in 1968, the IB currently works with 1,720 schools in 122 countries to develop and offer three challenging programmes to more than 200,000 students aged 3 to 19 years. Further details are available on the IB's public web site (www.ibo.org).
Become an IB Diploma Programme Examiner
As a consequence of continued growth in the number of candidates entering the IB Diploma Programme for the 16 to 19 year age group, the IB is seeking applications from professional educators worldwide to become assistant examiners.
Becoming an IB examiner will help your Professional Development; you will receive invaluable training to prepare you for your new role, learn from our senior examiners and gain an insight into the IB assessment process.
Assistant examiner positions are available for the May 2008 examination session. We are especially keen to hear from you if you have experience in one of the following areas:
English A1 (Literature)
German A1 (Literature)
Spanish A1 (Literature)
English A2 (for fluent speakers)
English B (English as a foreign language)
French B (French as a foreign language)
Spanish B (Spanish as a foreign language)
Swedish A2 (for fluent speakers)
Italian ab initio
Japanese B
Business & Management
ITGS
Economics
Philosophy
Psychology
History (particularly History of Americas)
Geography (especially French and Spanish Speakers)
Biology
Chemistry
Environmental Systems
Physics
Maths
Music
Theatre Arts
Visual Arts
Previous experience of examining is desirable, but not essential. All applicants must have e-mail and access to the Internet in an environment that is suitable for marking examination material.
For further details and an application form, please visit www.ibo.org/examiners. Completed application forms should be sent to the address below, quoting the reference JOBS-07. Any enquiries should be sent by e-mail to examrecruit@ibo.org.
Examiner Training and Recruitment
International Baccalaureate
Peterson House, Malthouse Avenue
Cardiff CF23 8GL
Wales
Deadline for applications: 15 December 2007

University of Lugano
Professor in Advanced Scientific Computing
Faculty of Informatics
The successful candidate will have the task of creating a research and teaching group in scientific
computing / computational sciences. The group should bring the competences of informatics in software,
modeling, analysis, and simulation to scientific computing, with particular emphasis in simulation of
biological and chemical pheonomena. The group is expected to consist of one full professor and two
postdoctoral researchers. The group will be the main center of research and teaching in advanced
supercomputing and will establish a close working relationship with the Swiss National Supercomputing
Centre.
The research activities of the candidate must cover one or more of the following areas:
Software-oriented modeling, analysis, and simulation of physical phenemena for execution on
supercomputers. Parallel software engineering of scientific computing problems and applications,
including finite state modeling of biological systems.
Mathematical and algorithmic models to solve scientific, social scientific, and engineering
problems.
Parallel software development paradigms, languages, compilers, and libraries.
Systematic software development and understanding methods such as visualization applied to
scientific software.
Analysis of complex systems with a view to simulation of scientific and social phenomena.
Modeling of complex systems emergent behavior. Combination of techniques from computer
science and systems theory.
Basic requisites:
Venia Legendi, or the Habilitation, or an equivalent PhD;
Substantial publication record;
Scientific and teaching expertise in scientific computing;
Expertise in supercomputer architecture and parallel software engineering;
Fluent English. A good knowledge of German, French or Italian is desirable.
Job profile and duties:
to teach at different levels (Bachelor, Master and PhD);
research activity in the mentioned field;
to co-ordinate PhD students and assistants' activities;
to promote scientific research at the Università della Svizzera italiana within the expertise field, also
in association with the Swiss National Supercomputing Cetner;
to attend Faculty Council meetings and related ad-hoc committees,
Teaching load:
The teaching load for a full professor consists of 6 hours weekly in each 14-week semester (winter and
summer), for an annual total of 168 class hours.
Residence:
Professors reside in Ticino (Italian-speaking part of Switzerland). Presence at the university is of at least
four days a week.
Salary and contract:
Salary is within a range to be defined, dependent on experience and academic qualifications. The terms of
contract are defined by the University Statutes.
(www.unisi.ch/index/ateneo/presentazione/struttura_legale.htm).
USI aims to increase the percentage of women in research and teaching. Therefore female academics are
especially encouraged to apply.
Application file:
The following documents are to be sent to the address below:
application letter addressed to the Dean of the Faculty,
a detailed CV/résumé and publication list, together with copy of any relevant degree diploma, and
teaching and professional experience records,
list of the 5 most representative publications (copies if publications not easily accessible),
names and addresses of 3 referees.
The University reserves the right to appoint by invitation or not to make an appointment.
Deadline:
Closing date for application is December 15, 2007. Please send your complete application file to the
Faculty Dean:
Prof. Mehdi Jazayeri
Dean, Faculty of Informatics
Università della Svizzera italiana
Via Giuseppe Buffi 13
6904 Lugano - Switzerland
E-mail: Cristina.Zanetti@lu.unisi.ch

Italian- Assistant/Associate Professor, tenure track. Generalist in Italian literary and cultural studies. Ph.D. by August 2008. Native or near-native command of Italian and English. Commitment to assume responsibility for curricular planning, developing, and coordinating undergraduate language program with emphasis on language and culture.
Evidence of excellence in teaching including successful integration of language learning technology required and effective implementation of National Standards desired. Knowledge of applied linguistics. Demonstrated evidence of scholarship and research. Send C.V., three letters of recommendation, transcript, and a statement of teaching philosophy by November 15, 2007 to Prof. Pina Palma, Dept. of Foreign Languages, Southern Connecticut State University, 501 Crescent Street, New Haven, CT 06515. MLA Interviews

Italian: Post-Renaissance
Italian- Assistant/Associate professor, tenure-track. The department of Foreign Languages seeks an individual with a post-Renaissance specialization in Italian literary and cultural studies. Native or near-native command of Italian and English required; Ph.D. by August 2008 preferred. Commitment to teach undergraduate and graduate courses in Italian language, culture, and literature. Willingness to teach history of Romance Languages. Evidence of excellence in teaching, including successful integration of technology.
Demonstrated record of scholarship in the specialist field. Send C.V., three letters of recommendation, transcript, and a statement of teaching philosophy by November 15, 2007 to Prof. Pina Palma, Dept. of Foreign Languages, Southern Connecticut State University, 501 Crescent Street, New Haven, CT 06515. MLA Interviews

The Italian section of the Department of Modern Languages at Utrecht University invites applications for a position as assistant professor in Italian Studies. In this part-time (40%) position with tenure you will teach part of the courses offered in the BA and MA program in Italian Studies, particularly courses in the field of modern and contemporary Italian culture and literature. You will also participate in the course program of several collateral MA programs, notably the Research MA in Literary Studies. You are
an established specialist in modern and/or contemporary Italian culture and literature with an international research profile. As a fellow of the Research Institute for History and Culture, your current and future research projects match the overall agenda of the Utrecht Research Group in Textual Culture. You have a good track record in academic services and will act as a co-ordinator in various academic programs and committees.
We offer a part-time tenure-track position of assistant professor (40%), starting 1 December 2007, with a salary range - depending on track record - from EUR 2.279 to EUR 4.761 gross per month with a full-time position.
Applications, including a detailed CV with bibliography and an outline of current and future research projects, can be sent to Ms Ingrid Wagenaar, Faculty of Arts and Humanities, Section Human Resources, Kromme Nieuwegracht 46, 3512 HJ Utrecht, The Netherlands. Applications in electronic format are welcomed at: PenO@let.uu.nl <mailto:PenO@let.uu.nl>. Deadline for applications is 12 October 2007. Interviews with selected candidates are scheduled for 30 October 2007.
For more information: http://www.uu.nl/uupublish/homeuu/werken/vacatures/2171main.html

Florida International University is seeking applications for a full-time instructor in Italian language and culture beginning in Fall 2008. Candidates should have a Masters degree in linguistics, Italian pedagogy, or other related field, and native or near-native fluency in Italian and English. Teaching duties include language instruction at all levels and developing the Italian program. A current and valid permit to work in the United States is required at the time of application. Candidates must apply through the university website at https://www.fiujobs.org. Look for Faculty: Italian Instructor. Attach cover letter and CV to online application. Also send three letters of recommendation to: Search and Screen Committee for Italian position, Department of Modern Languages, Florida International University, Miami, Florida 33199. Postmark deadline is November 30, 2007. FIU is an affirmative action/equal access/equal opportunity employer.
If you have any questions please contact Dr. Pascale Bécel at (305) 348-1944

The position is now accessible at www.jobs.slu.edu. We apologize for the delay. Interviews will be held at the December MLA convention.
Saint Louis University, a Catholic, Jesuit institution dedicated to student learning, research, health care, and service, is seeking applicants for a tenure-track Assistant Professor in Italian in the Dept. of Modern & Classical Languages (www.slu.edu/colleges/AS/languages/index.html), to begin August, 2008.
PhD by time of appointment. Specialization: 18th-20th century. Experience teaching all levels of Italian language and culture, including integration of language-learning technology.
Teaching load: 15 contact hours per academic year (approx. five courses). Service duties in Italian Division (e.g. Italian Table, Italian Club, program development) and on the departmental, college and university levels. Research agenda and publications expected; inter-disciplinary research orientation an asset. Salary commensurate with experience.
All applications must be made on-line at http://jobs.slu.edu by Nov. 9; include cover letter and CV. Send three letters of recommendation and a digitalized audio-visual file of a sample of teaching in a language class by post to:
Dr. Reinhard Andress, Chair
Dept. of Modern & Classical Languages
Saint Louis University
221 North Grand Blvd.
St. Louis, MO 63103-2007

The Department of Modern Languages and Linguistics at Florida State University invites applications for a tenure-track assistant professor position in Italian beginning August 2008.Ph.D. required in linguistics, applied linguistics, and/or Italian language and literature. The successful candidate for this position will be coordinator for the language program in Italian. The successful candidate will have native or near-native fluency in Italian, experience with the use of technology in the language classroom, and the ability to teach all levels of language and culture. Demonstrated commitment to teaching and promise of strong scholarly research are required.
Send letter of application, curriculum vitae, and 3 letters of references (or professional dossier) to Professor William Cloonan, Department Chair, Department of Modern Languages and Linguistics, Florida State University, Tallahassee, Florida, 32306-1540. Screening of applications will begin December 1, 2007 and continue until the position is filled. Interviews at the December MLA Convention.

Tenure-Track Position in Italian - Kenyon College
The Department of Modern Languages and Literatures at Kenyon College seeks to fill a Tenure-Track position in Italian starting fall 2008.
Ph.D. in hand is expected, area of specialization is open. The successful candidate will have native or near-native command of Italian and English. Evidence of commitment to scholarship and excellent teaching and organizational skills are required. The course load is 3/2, predominantly language teaching, in a small, growing Italian program.
Kenyon College is a highly competitive liberal arts college of approximately 1650 students.
The college is located in the beautiful village of Gambier, 50 miles northeast of Columbus, Ohio.
Kenyon prides itself on its reputation as an excellent teaching environment enriched by small classes, close contact with highly motivated and engaged students, and an excellent faculty of dedicated teacher scholars. To learn more about Kenyon College, visit www.kenyon.edu.
Kenyon College offers competitive salaries and a generous benefits package, including spouse and domestic partner benefits.
To apply, please send letter of application, CV, graduate work transcript, three letters of recommendation and evidence of strong teaching record to:
Patricia Richards, Chair, Italian Search Committee
Department of Modern Languages and Literatures
Kenyon College
Gambier, Ohio 43022
Review of applications will begin Friday, November 16, and continue until the position is filled. Interviews will be conducted at the MLA convention in Chicago.
The completed dossier must arrive at Kenyon by November 16 for candidates to be considered for interviews at MLA.
Kenyon College is an equal opportunity employer. It is the College's policy to evaluate qualified applicants without regard to age, ancestry, disability, national or ethnic origin, race, religion, sex, sexual orientation, marital status, political belief or activity, or status as a veteran.

TENURE TRACK POSITION IN ITALIAN at COLBY COLLEGE (Waterville, Maine)
TENURE TRACK ASSISTANT PROFESSOR POSITION IN ITALIAN, BEGINNING SEPTEMBER 1, 2008. Colby College invites applicants for the Paganucci Professorship of Italian Language and Literature at the assistant professor level. Expertise in Italian Modernism and experience teaching Italian language, culture and literature at all levels. Native or near-native abilities in Italian and English, an excellent teaching record, and significant scholarship in the specialist field. We are seeking someone with organizational talent and leadership qualities who will assume significant responsibility for curricular planning and student advising, and will become involved in the college community at-large. PhD by September 2008 preferred; ABD considered. Review of applications will begin on December 1, 2007 and will continue until the position is filled. Preliminary interviews will take place at the December 2007 MLA meeting in Chicago.
Application must include: letter of application, vita, statement on teaching and research, and three letters of recommendation. Please send dossier to:
Adrianna M. Paliyenko, Chair
Dept. of French & Italian
Colby College
4670 Mayflower Hill
Waterville, ME 04901-8846
Colby is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer, committed to excellence through diversity, and strongly encourages applications and nominations of persons of color, women, and members of other under-represented groups. For more information about the Department and the College, please visit the Colby Web site: www.colby.edu

CET Academic Programs announces a position opening in Catania, Italy: Sicily Resident Director. This person will oversee CET's Mediterranean Studies program and the Intercollegiate Center for Classical Studies program in Catania.
Basic requirements are listed below and a full position description can be found at the "General Information" or "About CET" section of our web site, www.cetacademicprograms.com. Or, you may follow this direct link: http://www.cetacademicprograms.com/index.cfm?FuseAction=Abroad.ViewLink&Parent_ID=4A34D7A5-9632-2EB4-75C45AF04774D703&Link_ID=8D18A407-AA19-E58D-F414FB8C709D786E
Title: Sicily Resident Director
Location: Catania, Italy
Requirements: BA in a relevant field (MA preferred), near-native Italian skills, at least two years of professional or academic experience in Italy.
Start date: December 2007.
How to apply: Instructions on how to apply are listed on the full position description posted at the "General Information" or "About CET" section of CET's web site, www.cetacademicprograms.com

Dalhousie University - Italian
Applications are invited for a three year full-time limited term appointment in Italian commencing July 1, 2008 and ending June 30, 2011, at the Lecturer or Assistant Professor level. This position is subject to budgetary approval.
All candidates should have a Ph.D. or Ph.D. in hand, as well as native or native-like fluency in Italian, and have a working knowledge of CALL. The selected candidate will teach at all levels of the Italian program, including courses in grammar, conversation, composition, literature, culture and civilization. Other duties will include helping with the administration of the program and assisting in the development of computer-assisted language learning (CALL) programmes.
Applications, which must include an updated curriculum vitae, a statement of research and teaching interests and philosophies, and three confidential letters forwarded by the referees, should be sent to
Dr. Betty Bednarski, Chairperson,
Department of French,
Dalhousie University,
Halifax, N.S. B3H 4P9.
All materials must be received by November 30, 2007.
All qualified candidates are encouraged to apply; however, Canadians and permanent residents will be given priority.
Dalhousie University is an Employment Equity/Affirmative Action employer. The University encourages applications from qualified Aboriginal people, persons with a disability, racially visible persons and women.

Il Colby College (Maine) invita ad inviare candidature per un posto di Assistente in Lingua e Letteratura Italiane. Si richiedono esperienza sul Modernismo italiano e nell'insegnamento di lingua, cultura e letteratura italiane a tutti i livelli.
http://www.higheredjobs.com/details.cfm?JobCode=175265276

Lecturer/ Senior Lecturer in Italian
School of Arts and Humanities
College of Arts, Humanities and Education
(0.5 contract)
£26,093 - £40,204 per annum pro rata
Post Ref.No. M0326
The Languages and International Studies academic team within the School of Arts and Humanities is responsible for the development and delivery of a range of undergraduate and postgraduate programmes in Modern Languages, European Studies and International Relations.
You will be expected to contribute to the teaching and development of the Italian curriculum in the context of the BA (Hons) Modern Languages and the University Language Programme.
Educated to first degree level or equivalent, and with native or near native competence in Italian, you will teach both language and thematic modules. Experience of teaching the language to ab initio students would be an advantage.
The successful candidate is expected to be in post by 01 January 2008
For an informal discussion regarding this position, please contact Professor Marianne Howarth, Dean of School of Arts and Humanities on marianne.howarth@ntu.ac.uk, or by telephone on (0115) 848 3404.
Closing date: Friday 21 September 2007
Further details and application forms are available at www.ntu.ac.uk/vacancies or by telephoning +44 (0)115 8486522 (24 hour answering service).
Please quote appropriate Post No. when applying.
CVs will only be accepted in support of a fully completed application form.
We are actively implementing equality of opportunity policies and seek people who share our commitment.
www.ntu.ac.uk 

Insegnamento dell'italiano nel Sud California (USA)
L'Ente Gestore ‘Fondazione Italia' (mrcassi@fondazione-italia.org) segnala agli interessati il sito dell'organizzazione Amity (http://www.amity.org), autorizzata dal Dipartimento di Stato americano a preparare la documentazione con la quale insegnanti stranieri possono ottenere il visto J-1 (Cultural Exchange) che consente di insegnare nelle scuole americane.

I would like to bring to your attention a new, permanent 0.5 Lectureship/Senior Lectureship in Italian at Nottingham Trent University, details of which can be found on www.jobs.ac.uk. At the moment of writing the post should appear on the website tomorrow (Monday, September 10th; if it is not there on Sept. 10th it will be in the next few days - please keep checking!). The deadline for applications to reach NTU is September 21st (or thereabouts), the start date is January 1st, 2008 (or as soon as possible thereafter).
It is an extremely positive sign, and an indication of NTU's commitment to Languages that, in these times of 'vacche magre', NTU is investing in the future of Italian (two more 0.5 posts have already been advertised, one in German and one in Spanish); it is my sincere hope that this 0.5 post can eventually become a full time post.
We are looking for someone enthusiastic and committed. If you are that person, please do apply; if you know someone who is, please bring the post to their attention, and encourage them to apply. I look forward to many applications. Thank you.

La scuola per l'Europa di Parma sta cercando con urgenza docenti di madre lingua inglese per le cattedre di matematica,scienza (fisica, biologia, chimica), geografia e storia nella sezione anglofona secondaria ( 11-18 anni) e anche un docente madrelingua inglese per la scuola elementare. Verranno stipulati contratti annuali come per i docenti della scuola italiana , ma contratti sempre rinnovabile. Hanno anche bisogno di docenti di madrelingua francese per le supplenze.
Se qualcuno è interessato o conosce degli insegnati qualificati, siete pregati di contattare la scuola per l'europa di Parma.
SCUOLA PER L'EUROPA
VIA SAFFI, 8
43100 PARMA (PR)
0521504118
http://nuke.scuolaperleuropa.eu/

San Francisco cerca insegnanti di lingua italiana. L'appello della Presidente Comites Romana Bracco San Francisco - Romana Bracco  Presidente Comites di San Francisco ha diramato una nota nella quale  spiega la necessità di trovare docenti di lingua italiana.  Il Comites,  afferma la Bracco sta seguendo da molto tempo la situazione relativa  all'insegnamento della lingua e cultura italiana a tutti i livelli, ma in particolare quello elementare e medio, dove i giovani studenti possono  stabilire le basi per la conoscenza della lingua. "Vorremmo  ora segnalare a tutti voi una circostanza creatasi recentemente  nell'augurio che vi sia una possibilità di soluzione del problema. Si tratta di tre locali scuole pubbliche, la Lowell High School in San Francisco, la South San Francisco High School e la Burlingame Intermediate School dove la lingua italiana viene insegnata da molti anni e , nel caso di Burlingame, grazie all'opera  della associazione culturale Panorama Italiano. Vi sono tre posti di lavoro per insegnanti bilingui e in possesso dell'abilitazione all'insegnamento (credentials) negli Stati Uniti o acquisita in Italia". Romana Bracco sottolinea il lavoro che negli anni è stato fatto per portare la lingua italiana ad  essere recepita dai "programmi scolastici locali ed ora, per mancanza di insegnanti, forse le scuole in questione dovranno eliminarlo come  materia di insegnamento" Facciamo appello a voi, conclude la Presidente Bracco "perchè vi mettiate in contatto con noi se pensate vi siano  delle insegnanti d'italiano qualificate per l'insegnamento alle elementari e medie interessate a far domanda di assunzione alle predette scuole. Inviateci un e-mail al nostro indirizzo: sanfrancomites@aol.com

Bando di selezione pubblica per titoli e colloquio per la formazione di una graduatoria di merito di aspiranti alla costituzione di rapporti di lavoro a tempo determinato per Collaboratori ed Esperti Linguistici di madre lingua russa
http://www.unistrasi.it/online/RispostaBandi.asp?tipo=4

La Provincia di Trento promuove la lingua italiana Avviso di selezione per l'assegnazione di 44 licenze annuali, con relativi servizi di tutorato e comunita' on line, riservate a emigrati trentini all'estero e a loro discendenti, per la frequenza, attraverso Internet, di corsi di lingua italiana - livello principianti, erogati dal Consorzio ICoN (Italian Culture on the Net).
Notice of selection for the allocation of 44 annual awards, with related tutoring and on-line community activities, reserved for Trentino emigrants abroad and their descendants, for participation, through the Internet, in Italian language courses - beginner level, delivered by the ICoN Consortium (Italian Culture on the Net).
Convocatoria para la asignación de n. 44 licencias anuales, con relativos servicios de tutoría y comunidades en línea, reservadas a los emigrantes trentinos en el extranjero y a sus descendientes, para asistir, a través de Internet, a los cursos de lengua italiana - nivel principiantes, erogados por el Consorcio ICoN (Italian Culture on the Net).
Avis de Concours pour l'attribution de 44 autorisations annuelles, avec les services de tutorat et de communauté en ligne correspondants, exclusivement réservées aux émigrés du Trentin résidant à l'étranger et à leurs descendants et leur donnant accès, via l'Internet, à des stages de langue italienne - niveau débutants - dispensés par le Consortium ICoN (Italian Culture on Net).
Ausschreibung zur Vergabe von 44 Jahreslizenzen für die Internet-Teilnahme an Italienisch-Anfängerkursen mit Onlinebetreuung durch einen Tutor und virtueller Klassengemeinschaft für Trentiner Auswanderer und deren Nachkommen, durchgeführt von dem Konsortium ICoN (Italian Culture on the Net).
Concurso: 44 vagas para cursos anuais de língua italiana - nível de principiante - com professor e comunidade on-line ministrados pelo Consórcio "ICoN" (Italian Culture on the Net) para emigrantes trentinos no exterior e seus descendentes.
http://www.mondotrentino.net/ufficio/bando%205_6/bando7.htm

Department of Modern Languages
Saint Mary's College
Notre Dame, IN 46556-5100
www.saintmarys.edu
Italian instructor,
Full-time position for fall semester beginning August, 2007, with strong likelihood of continuation in the spring 2008 semester. M.A. or ABD in Italian required. Native or near-native fluency in Italian and English, to teach three (3), 4-credit Introductory Italian courses. Normal teaching load is 12 hours. We seek a dynamic, energetic teacher familiar with the communicative approach to second language instruction and the use of technology in second language acquisition.
Send letter of application, complete dossier with three letters of recommendation to Dr. Renée Kingcaid, (kingcaid@saintmarys.edu) Chair, Dept. of Modern Languages, Saint Mary's College, Notre Dame, IN 46556-5100 as soon as possible. Applications will be acknowledged by department letter.
Saint Mary's College has a strong institutional commitment to diversity and seeks applications from historically underrepresented racial and ethnic minority groups, those who have had multicultural experience, and those who can demonstrate a commitment to diversity. Saint Mary's College is a premier Catholic, Liberal Arts College for Women. As such, the College requires foreign language study as part of its general education curriculum.
We encourage applicants to visit the Saint Mary's College website for general information on the College, the Department of Modern Languages as well as the specific website of the Italian program.

Selezione pubblica, per titoli e colloquio, per il reclutamento di un esperto e collaboratore linguistico di madre lingua giapponese, da assegnare al centro per la didattica linguistica al fine di addivenire alla stipula di un contratto di diritto privato di lavoro subordinato a tempo determinato part-time della durata di due anni. (GU n. 44 del 5-6-2007)

CONCORSO (scad. 9 luglio 2007)
Concorso pubblico, per esami, per la copertura di un posto di collaboratore ed esperto linguistico per la lingua spagnola, con contratto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con un monte ore annuo di settecentocinquanta ore. (GU n. 45 del 8-6-2007)

Columbia University in the City of New York
Department of Italian - Lecturer in Italian
The Department of Italian at Columbia University has one or more openings for a renewable position beginning in the 2007-2008 academic year.
_QUALIFICATIONS:_ At minimum, an M.A. degree or foreign equivalent in Italian language or linguistics, Foreign Language Education or a related field is required, plus two years professional teaching experience. Native or near-native proficiency in Italian is also required. Candidates with preparation in pedagogy or second language acquisition
will be preferred; expertise in adapting technology to language instruction highly desirable.
_JOB DESCRIPTION:_ The successful candidate will be appointed to teach six courses a year. The candidate should be prepared to teach Italian language at all levels and to be involved in day-to-day teamwork with colleagues teaching the same courses.
_TO APPLY:_ Candidates should send a letter of application, a /curriculum vitae/, and the names of three recommenders to the address below. (Additional materials may be requested at a later date.)
Chair, Italian Search Committee Columbia University Department of Italian
502 Hamilton Hall, Mail Code 2827 New York, NY 10027
Italian@columbia.edu
_APPLICATION DEADLINE:_ Review of applications will begin immediately and continue for at least 30 days from the date of posting, until the position is filled.
Columbia University is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. Minorities and women are encouraged to apply.

JOB POSTING - Department of Modern Languages Bishop's University
Subject to final budgetary approval, the Department of Modern Languages at Bishop's University invites applications for a 10-month sessional appointment in Italian Studies at the rank of Instructor from September 1st, 2007 to April 30th, 2008. Applicants must have an M.A. in Italian, with preference given to candidates who are currently engaged in further studies (Ph.D. in progress). Candidates must be able to demonstrate native or near-native fluency in Italian and English. A good command of French is a definite asset, along with strong evidence of scholarly promise as well as the qualifications and willingness to teach a broad spectrum of courses in language (all levels), literature, and culture. The candidate should also be motivated to participate actively in program development, including study-abroad initiatives.
The deadline for submissions is July 16, 2007. Applicants should send a curriculum vitae, a teaching dossier (including a statement of teaching philosophy and teaching evaluations) and three letters of reference to Stephen Sheeran, Dean of Humanities, Bishop's University, 2600 College St., Sherbrooke, QC, J1M 0C8.
This position is advertised under conditions of equal opportunity employment and in accordance with Canadian immigration requirements. Priority will be given to Canadian citizens and permanent residents.
For additional information regarding this position, please contact Robert Brown, Chair, Department of Modern Languages (rbrown@ubishops.ca).
Dr. Enrico Vicentini
Vice-President - Canadian Society for Italian Studies
c/o Department of Italian Studies, University of Toronto
Carr Hall, 100 St. Joseph Street
TORONTO, ON M5S 1J4, Canada
Tel.: (416) 461-2644 - FAX: (416) 396-2371
http://www.uwo.ca/modlang/italian/CSIS/index.htm

Lecturer in Italian.
One-year appointment beginning Fall 2007 to teach primarily lower-level language. Excellent chance to obtain a 3-year , renewable, appointment after first year. Teaching load of 6 courses per year at a salary of $37,000.
MA. required, Ph.D. preferred.
Applicants should submit letter of application, vita, and two letters of recommendation, including one from someone who has observed the candidate's teaching to. Review of applications will begin immediately but the search will remain open until needed positions for 2007-08 are filled
All materials should be sent to Larry King, Interim Chair; Romance Languages; CB #3170, 238 Dey Hall; Chapel Hill, NC 27599-3170. A description of the Department is at http://roml.unc.edu. The University of North Carolina at Chapel Hill is an Equal Opportunity Employer.

Servizio civile nella Caritas diocesana di Roma: bando di concorso per 42 posti in progetti a favore degli immigrati, delle comunità zingare, nell’assistenza domiciliare agli anziani, nell’animazione alla pace ed alla mondialità ed in progetti di solidarietà internazionale in Mozambico, Congo, Libano e Brasile.
Scadenza domande il 12 luglio 2007 alle ore 14.00.
ROMA, 13 giugno 2007 – La Caritas diocesana di Roma partecipa al bando di concorso per la selezione di 42 ragazzi e ragazze da impiegare in progetti di servizio civile in Italia ed all’estero (Gazzetta Ufficiale del 12 giugno 2007 – Serie Concorsi ed Esami n. 42).
Possono partecipare al bando giovani di cittadinanza italiana che abbiano compito 18 anni e che non abbiamo ancora compito 28 anni alla data di scadenza del concorso.
I sei progetti promossi dalla Caritas diocesana di Roma ed ai quali si può partecipare presentando domanda entro il 12 luglio 2007 prevedono la disponibilità di 42 posti, 33 in Italia ed 9 all’estero:
4 posti progetto Salute globale, nei centri dell’Area Sanitaria della Caritas;
17 posti progetto Dall’accoglienza all’integrazione nelle attività dell’Area Immigrati della Caritas in iniziative di integrazione dei cittadini stranieri;
4 posti progetto Perché non siano esclusi presso la Missione Rom e Sinti;
4 posti progetto Facciamo pace? presso il Settore di educazione alla pace ed alla mondialità in iniziative di animazione e sensibilizzazione;
4 posti progetto Aiuto alla persona in servizi di assistenza domiciliare agli anziani;
9 posti nel progetto Orizzonti e confini – Percorsi di solidarietà internazionale (3 in Mozambico, 2 in Congo, 2 in Libano e 2 in Brasile)
Le domande di partecipazione dovranno pervenire alla Caritas diocesana di Roma – Settore Educazione alla Pace ed alla Mondialità entro le ore 14.00 del 12 luglio 2007.
Il bando completo con i dettagli dei singoli progetti e le modalità di presentazione delle domande sono disponibili nel sito www.caritasroma.it
Per informazioni:
Caritas Diocesana di Roma - Settore Educazione alla Pace ed alla Mondialità
Piazza San Giovanni in Laterano 6/a - 00184 Roma
tel +39.06.6988.6383 fax +39.06.6988.6250
sepm@caritaroma.it

Lectors
Faculty of Humanities, Law and Social Science
Department of Languages
Salary Grade 6: £21,050 - £23,692 per annum pro rata
(Fixed-term to 11 July 2008, Term -time only)
French (one fulltime post and one 0.5FTE post) - Ref: RW507
Spanish (one 0.5FTE post) - Ref: RW508
Japanese (one 0.5FTE post) - Ref: RW509
Italian (one 0.4FTE post) - Ref: RW510
You will teach and assess language classes across the university on a variety of programmes and at a range of different levels from beginners to advanced level. You will be required to develop language support materials through WebCT, have demonstrable teaching skills and be able to work as part of a team. You should be able to demonstrate that you have an interest in the use of technology in language teaching.
Informal enquiries may be directed to Dr. Sharon Handley (s.handley@mmu.ac.uk).
For an application form and further particulars, returnable by 19 June 2007, please contact Personnel on 0161 247 6464, quoting the appropriate reference number or e-mail y.jones@mmu.ac.uk.
Alternatively you can download these documents from our website http://www.jobs.mmu.ac.uk .
Interviews will take place during the first week in July.
MMU values diversity and welcomes applications from all sections of the community.

The College of Foreign Languages and Cultures of Jen Catholic University is seeking to fill a fulltime position in the Department of Italian Language and Culture, commencement date, August 2007, for an initial period of 1 year, with possibility of extension. Applications are invited from all fields of Italian Studies. Priority will be given to applicants who may enter at assistant professorship level or above. Full details of the post may be accessed in English at:
http://www.person.fju.edu.tw/Invite/95/%B8q%A4j%A7Q%A4%E5%A8t_1_%AD%5E%A4%E5%AA%A9.htm  Please note that candidates who have no knowledge of Chinese are only required to fill in the English form and that for those applying from outside Taiwan, copies of your thesis and/or published works may be submitted in the second phase.
Informal enquiries may be made to the acting Head of Department, Antonella Tulli: ital0004@mail.fju.edu.tw  or to Brian Reynolds: 047188@mail.fju.edu.tw

Lecturer
Department of Italian Studies
School of Humanities
Centre for European Languages and Cultures
The Department of Italian Studies is looking to appoint a Lecturer in Italian from 1.9.07. You will be expected to contribute to the department's strong research profile (5* in the last Research Assessment Exercise) at a level commensurate with the post. The post is open to researchers with a specialism in literary studies or language studies (especially translation studies) orcultural studies.
You will have a first degree in any area related to Italian Studies, a PhD in a relevant area of research and a near-native command of Italian and English. You will be willing to take on teaching both within the department and more widely within the Centre for European Languages and Cultures.
Starting salary £32,795 to £39,160 a year (potential progression on performance once in post to £44,074 a year).
Closing date: 8 June 2007 Ref: http://www.punit.bham.ac.uk/vacancies/furtherParticulars.htm?refNo=A44134
Details from 0121 415 9000 or www.hr.bham.ac.uk/jobs 
HR, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT.
A University of Fairness and Diversity.

Lecturer in Italian
school of Modern Languages and Cultures
Faculty of Arts
£ 29,139 - £ 32,796 per annum
REF 13298/HRP/A1
The School of Modern Languages and Cultures is seeking to appoint a Lecturer in Italian commencing in September/October 2007. Applications are invited from suitably qualified candidates with research interests in any field of Italian studies. Outstanding achievement and/or potential as a researcher, and ability and willingness to contribute to the
department's teaching over a range of topics in Italian language, literary and cultural studies, are essential.
The successful candidate will have:
* PhD or equivalent in an area of Italian studies (completed or near completion).
* Excellent command of written and spoken Italian (native or near-native proficiency).
* Substantial and measurable research experience in Italian.
* Publication record in the field of Italian commensurate with experience
* Experience of undergraduate teaching/tutoring in Italian studies
Informal inquiries may be directed to the Italian Section Convener, Dr. Éanna O'Ceallachain, email E.O Ceallachain@Italian.arts.gla.ac.uk
in@Italian.arts.gla.ac.uk  or telephone 0141 330 5145.
For application pack, visit www.gla.ac.uk or write quoting Ref No: 13298/HRP/A1 to the
Recruitment Section,
Human Resources,
University of Glasgow,
Glasgow G12 8QQ.
Closing date: 1st June 2007.
Interviews for the post will take place during the week beginning Monday 25th June 2007 (probably on Monday 25th or Wednesday 27th June).

Visiting Instructor or Assistant Professor of Italian - One year Appointment.
The Department of Modern Languages and Literatures in the College of Arts and Humanities at the University of Central Florida is searching for a full-time, nine-month, regular
faculty position at the rank of Visiting Instructor or Assistant Professor to begin August 8, 2007. We invite applications from scholars of modern and contemporary Italian Literature and culture. Candidates should have: (1) an ABD (Instructor) or Ph.D. (Assistant Professor) in Italian, (2) demonstrated excellence in teaching at the college level, (3) near native fluency in Italian and a high level of English proficiency.
Submit a one-page letter of application, current C.V., and three current letters of recommendation, including one from someone who has observed your teaching. If possible, a
videotape of a class that you have taught recently would be appreciated. Review of applications will begin immediately and continue until the position is filled. Women and
minorities are especially invited to apply.
Applications should be sent to:
Paolo Giordano, Chair
University of Central Florida
Department of Modern Languages and Literatures
PO Box 161348
Orlando, FL 32816-1348.
pgiordan@mail.ucf.edu 
http://www.ucf.edu 
The University of Central Florida is an Equal Opportunity Employer.

University of Pennsylvania
Department of Romance Languages, Williams Hall 521.
Philadelphia, PA 19104
Lecturer in Italian
The Department of Romance Languages invites applications for two full-time positions in Italian to teach three courses a semester. Ph.D. desired but a minimum of M.A. or equivalent required. Native or near-native fluency in Italian and English. Preference will be given to candidates with demonstrated excellence in teaching, and experience teaching
all levels of language and culture.
Initial appointment is for one year with the possibility of reappointment up to five years, contingent on satisfactory performance.
Please send a letter of application, CV, three letters of reference, evidence of excellence in teaching and any other relevant materials to: Italian Lecturer Search Committee,
Department of Romance Languages, 521 Williams Hall, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104-6305.
Electronic submission of application welcome to kmcmahon@ccat.sas.upenn.edu
Applications will be accepted until position is filled. The University of Pennsylvania is an equal Opportunity/Affirmative Action Employer. Women and minorities are encouraged to apply.

SUNY New Paltz Vacancy
Applications are invited for consideration for appointment to the following position:
Department: Foreign Languages
Budget Title: Lecturer
Local Title: Lecturer in Italian
Salary Level: To be determined
Duties: The Department of Foreign Languages seeks a full time-lecturer in Italian, one year appointment with the possibility of extension. Demonstrated excellence in
teaching, proficiency in language teaching technology (CALL) and departmental service also required. The successful candidate will teach 24 credits (8 courses) per year.
Qualifications: Must have Master degree in Italian or Italian Education, and native or near-native fluency in Italian.
Contact Information: Please note search # F06-57 on all materials submitted in connection with this search. Submit letter of application, CV, transcript, and three letters of
recommendation to:
SUNY New Paltz
Giorgio Melloni, Chair, Search # F06-57
Dept of Foreign Languages, JFT 414
600 Hawk Dr.
New Paltz, NY 12561
Deadline: Review of applications will begin immediately, and will continue until the position is filled.
Other important information about this vacancy: SUNY New Paltz is an AA/EOE/ADA employer

UNIVERSITY OF TORONTO
Department of Italian Studies
Tenure -stream Faculty Position Available
Assistant Professor in Italian Linguistics
The Department of Italian Studies at the University of Toronto invites applications for a tenure-track position in the field of Italian linguistics. The appointment will be at
the rank of Assistant Professor and will begin on July 1, 2008. Closing date for applications is December 1, 2007. We are seeking an innovative and productive scholar whose major
field of research includes the history of the Italian language and Italian dialectology. The successful candidate will teach undergraduate courses in Italian language and
linguistics, and graduate courses in historical grammar and dialectology. The Department of Italian Studies has a research-intensive doctoral program, to which the successful
candidate will be expected to contribute immediately.
Demonstrated excellence in teaching and research are required. Salary will be commensurate with qualifications and experience. Information on the Department of Italian
Studies may be obtained at http://www.utoronto.ca/italian/.
Applications should include: a cover letter, a curriculum vitae, a sample of academic writing, a teaching portfolio, and a short description of current research plans.
Arrangements should be made for the submission of at least three letters of reference. Application packages and letters of references should be sent to the Chair of the Search
Committee, Appointment in Italian Linguistics, Department of Italian Studies, University of Toronto, 100 St. Joseph Street, Toronto, Ontario M5S 1J4, Canada. The University
of Toronto is strongly committed to diversity within its community and especially welcomes applications from visible minority group members, women, aboriginal persons, persons
with disabilities, members of sexual minority groups, and others who may contribute to the further diversification of ideas. All qualified candidates are encouraged to apply.
Canadian citizens and permanent residents of Canada will be given priority. One or more members of the search committee will attend the AATI and MLA meetings and will be available
to meet interested individuals.

University of Pennsylvania
Department of Romance Languages, Williams Hall 521. Philadelphia, PA 19104
Lecturer in Italian
The Department of Romance Languages invites applications for two full-time positions in Italian to teach three courses a semester. Ph.D. desired but a minimum of M.A. or equivalent required. Native or near-native fluency in Italian and English. Preference will be given to candidates with demonstrated excellence in teaching, and experience teaching all levels of language and culture.
Initial appointment is for one year with the possibility of reappointment up to five years, contingent on satisfactory performance.
Please send a letter of application, CV, three letters of reference, evidence of excellence in teaching and any other relevant materials to: Italian Lecturer Search Committee, Department of Romance Languages, 521 Williams Hall, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104-6305.
Electronic submission of application welcome to kmcmahon@ccat.sas.upenn.edu
Applications will be accepted until position is filled. The University of Pennsylvania is an equal Opportunity/Affirmative Action Employer. Women and minorities are encouraged to apply.

Lecturer in Italian
school of Modern Languages and Cultures
Faculty of Arts
£ 29,139 - £ 32,796 per annum
REF 13298/HRP/A1
The School of Modern Languages and Cultures is seeking to appoint a Lecturer in Italian commencing in September/October 2007. Applications are invited from suitably qualified candidates with research interests in any field of Italian studies. Outstanding achievement and/or potential as a researcher, and ability and willingness to contribute to the department's teaching over a range of topics in Italian language, literary and cultural studies, are essential.
The successful candidate will have:
* PhD or equivalent in an area of Italian studies (completed or near completion).
* Excellent command of written and spoken Italian (native or near-native proficiency).
* Substantial and measurable research experience in Italian.
* Publication record in the field of Italian commensurate with experience
* Experience of undergraduate teaching/tutoring in Italian studies
Informal inquiries may be directed to the Italian Section Convener, Dr. Éanna O'Ceallachain, email E.O'Ceallachain@Italian.arts.gla.ac.uk
or telephone 0141 330 5145.
For application pack, visit
www.gla.ac.uk or write quoting Ref No: 13298/HRP/A1 to the
Recruitment Section,
Human Resources,
University of Glasgow,
Glasgow G12 8QQ.
Closing date: 1st June 2007.
Interviews for the post will take place during the week beginning Monday 25th June 2007 (probably on Monday 25th or Wednesday 27th June).

Visiting Instructor or Assistant Professor of Italian - One year Appointment.
The Department of Modern Languages and Literatures in the College of Arts and Humanities at the University of Central Florida is searching for a full-time, nine-month, regular faculty position at the rank of Visiting Instructor or Assistant Professor to begin August 8, 2007. We invite applications from scholars of modern and contemporary Italian Literature and culture. Candidates should have: (1) an ABD (Instructor) or Ph.D. (Assistant Professor) in Italian, (2) demonstrated excellence in teaching at the college level, (3) near native fluency in Italian and a high level of English proficiency.
Submit a one-page letter of application, current C.V., and three current letters of recommendation, including one from someone who has observed your teaching. If possible, a videotape of a class that you have taught recently would be appreciated. Review of applications will begin immediately and continue until the position is filled. Women and minorities are especially invited to apply.
Applications should be sent to:
Paolo Giordano, Chair
University of Central Florida
Department of Modern Languages and Literatures
PO Box 161348
Orlando, FL 32816-1348.
pgiordan@mail.ucf.edu 
http://www.ucf.edu 
The University of Central Florida is an Equal Opportunity Employer.

Lecturer
Department of Italian Studies
School of Humanities
Centre for European Languages and Cultures
The Department of Italian Studies is looking to appoint a Lecturer in Italian from 1.9.07. You will be expected to contribute to the department's strong research profile (5* in the last Research Assessment Exercise) at a level
commensurate with the post. The post is open to researchers with a specialism in literary studies or language studies (especially translation studies) or cultural studies.
You will have a first degree in any area related to Italian Studies, a PhD in a relevant area of research and a near-native command of Italian and English. You will be willing to take on teaching both within the department and more widely within the Centre for European Languages and Cultures.
Starting salary £32,795 to £39,160 a year (potential progression on performance once in post to £44,074 a year).
Closing date: 8 June 2007 Ref: http://www.punit.bham.ac.uk/vacancies/furtherParticulars.htm?refNo=A44134>A44134
Details from 0121 415 9000 or http://www.hr.bham.ac.uk/jobs>www.hr.bham.ac.uk/jobs HR, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT.
A University of Fairness and Diversity.

UNIVERSITY OF TORONTO
Department of Italian Studies
Tenure -stream Faculty Position Available
Assistant Professor in Italian Linguistics
The Department of Italian Studies at the University of Toronto invites applications for a tenure-track position in the field of Italian linguistics. The appointment will be at the rank of Assistant Professor and will begin on July 1, 2008. Closing date for applications is December 1, 2007.
We are seeking an innovative and productive scholar whose major field of research includes the history of the Italian language and Italian dialectology.
The successful candidate will teach undergraduate courses in Italian language and linguistics, and graduate courses in historical grammar and dialectology. The Department of Italian Studies has a research-intensive doctoral program, to which the successful candidate will be expected to contribute immediately. Demonstrated excellence in teaching and research are required. Salary will be commensurate with qualifications and experience. Information on the Department of Italian Studies may be obtained at http://www.utoronto.ca/italian/.
Applications should include: a cover letter, a curriculum vitae, a sample of academic writing, a teaching portfolio, and a short description of current research plans. Arrangements should be made for the submission of at least three letters of reference. Application packages and letters of references should be sent to the Chair of the Search Committee, Appointment in Italian Linguistics, Department of Italian Studies, University of Toronto, 100 St. Joseph Street, Toronto, Ontario M5S 1J4, Canada.
The University of Toronto is strongly committed to diversity within its community and especially welcomes applications from visible minority group members, women, aboriginal persons, persons with disabilities, members of sexual minority groups, and others who may contribute to the further diversification of ideas.
All qualified candidates are encouraged to apply. Canadian citizens and permanent residents of Canada will be given priority. One or more members of the search committee will attend the AATI and MLA meetings and will be available to meet interested individuals.

SUNY New Paltz Vacancy
Applications are invited for consideration for appointment to the following position:
Department: Foreign Languages
Budget Title: Lecturer
Local Title: Lecturer in Italian
Salary Level: To be determined
Duties: The Department of Foreign Languages seeks a full time-lecturer in Italian, one year appointment with the possibility of extension.
Demonstrated excellence in teaching, proficiency in language teaching technology (CALL) and departmental service also required. The successful candidate will teach 24 credits (8 courses) per year.
Qualifications: Must have Master degree in Italian or Italian Education, and native or near-native fluency in Italian.
Contact Information: Please note search # F06-57 on all materials submitted in connection with this search. Submit letter of application, CV, transcript, and three letters of recommendation to:
SUNY New Paltz
Giorgio Melloni, Chair, Search # F06-57
Dept of Foreign Languages, JFT 414
600 Hawk Dr.
New Paltz, NY 12561
Deadline: Review of applications will begin immediately, and will continue until the position is filled.
Other important information about this vacancy: SUNY New Paltz is an AA/EOE/ADA employer

The Department of Modern Languages & Literatures at The Catholic University of America (Washington, DC)invites applications for a lectureship position (non tenure-track) in Italian, beginning in Fall 2007 with possibility of annual renewal. Responsibilities include teaching 3 courses per semester, supervising introductory and intermediate language courses, and serving as advisor to the Italian Club. Applicants must have native or near-native fluency in Italian and English, hold an MA in Italian, and have teaching experience in US academic institutions. The ideal candidate will have evidence of teaching excellence, expertise in foreign language pedagogy, and experience with the use of technology in the classroom. Please send letter of application, CV, and 3 letters of recommendation to: Dr. Joan Grimbert, Chair, Dept. of Modern Languages & Literatures, The Catholic University of America, Washington, DC 20064. Please send electronic copies of CV grimbert@cua.edu and lucamante!
For more information on our program, please consult http://modernlanguages.cua.edu/courses/ital.cfm Applications will be accepted until position is filled.
Stefania Lucamante
Associate Professor of Italian and Comparative Literature
Dept. of Modern Languages and LIteratures
206 McMahon Hall
The Catholic University of America
Washington, DC 20064
USA
tel.++1-202-319-5240
fax.++1-202-319-6077

The College of Charleston invites applications for an adjunct Instructor of Italian for the 2007-2008 academic year. The instructor will teach four courses of Italian each semester at the elementary and intermediate level.
Candidates should hold at least an MA with specialization in language pedagogy, second-language acquisition or related fields. Native or near-native fluency in Italian, knowledge of computer assisted instruction, and experience in undergraduate teaching are required.
Send cover letter, CV, brief description of teaching philosophy, graduate transcript, and three letters of reference to Dr. Massimo Maggiari, Director of the Italian Program, College of Charleston, 66 George Street Charleston, S.C. 29424-0001. Electronic materials may be sent to maggiarim@cofc.edu with subject line "Italian Search." Review of applications will begin immediately and continue until the position is filled.
The College of Charleston is an Affirmative Action/ Equal Opportunity Employer, committed to developing diversity.

Term Adjunct in Italian
Queen's University Department of Spanish & Italian invites applications for a one-year renewable term adjunct position in Italian. Qualifications for this position include a Ph.D. or ABD status, native or near-native fluency, and a demonstrated commitment to excellence in teaching. Experience in teaching grammar at all levels as well as literature would be considered an asset. The position is scheduled to begin August 1, 2007 and salary will reflect qualifications and experience. Applications should be postmarked by May 11, 2007. Letter of application together with curriculum vitae and three letters of reference should be sent to Professor Jan Mennell, Head; Department of Spanish & Italian; Queen's University; Kingston, Ontario, Canada, K7L 3N6.
The academic staff at Queen's are governed by a collective agreement between QUFA and the University which is posted at http://www.qufa.ca/ . The University invites applications from all qualified individuals. Queen's is committed to employment equity and diversity in the workplace and welcomes applications from women, visible minorities, aboriginal people, persons with disabilities and persons of any sexual orientation or gender identity. All qualified candidates are encouraged to apply; however, Canadians and permanent residents will be given priority.
Kim ROBIN italian-studies co-list owner with George Ferzoco personal address: kimrobin1265@gmail.com
list owners' address: italian-studies-request@jiscmail.ac.uk

Lector in Italian (0.6 FTE)
Department of European Languages and Cultures
£22,332 - £25,889 p.a. pro rata
Fixed Term until June 2008 (renewable)
An opportunity has arisen within the Department of European Languages and Cultures for a Lector in Italian. The successful candidate will be involved in the teaching of Italian language at all levels, from beginners to degree standard.
The postholder should have a degree, or equivalent, in a relevant subject, native-speaker ability in Italian and experience of Italian Language teaching in Higher Education (preferably in a UK context).
The appointment is from 1 October 2007.
Please note you can apply on-line for this post at: http://www.personnel.lancs.ac.uk/vacancydets.aspx?jobid=A851 
Alternatively please contact Personnel Services, quoting reference A851, answerphone (01524) 846549.
Should you wish to discuss the post informally, you should contact Michela Masci, m.masci@lancaster.ac.uk ; tel. 01524 593007.
Closing date: 30 April 2007
Graduate Teaching Fellowships 2007/8
School of Languages, Linguistics and Cultures
The School's postgraduate community is one of the largest and most diverse in the UK, enjoying state-of-the-art facilities and excellent support within a high-quality research environment.
Graduate Teaching Fellows will be required to undertake a PhD programme of study AND to teach for 6 hours per week full time or 3 hours part time.
Seven GTFs are available in 2007/08 in the following language areas:
Academic Reading in French (0.5); French; Italian; Linguistics & English Language; Polish (0.5); Russian and Spanish.
Please quote reference number GTF/2901
The closing date for receipt of applications for the GTF competition is 14 May 2007.
For further details, including the procedure for applications, please email the Postgraduate Administrator: sara.duncalf@manchester.ac.uk 
Professor in Management and Organization
Faculty of Economics
University of Lugano
The University of Lugano (Switzerland) invites applications from candidates of international research
standing for Associate or Full Professor in Management and Organization.
Profile
We are seeking an individual in any area of Management and Organization. The new professor will
be expected to contribute to our undergraduate and Master s programs, supervise doctoral
students, participate in the running of the Faculty and University and conduct research in the area
of management and organizations.
Residence
Professors reside in Ticino (Italian-speaking part of Switzerland). Presence at the university is at
least four days a week.
Application
Application letter addressed to the Dean of the Faculty with curriculum vitae, list of publications,
copy of the 5 most representative publications, and the name of three referees should be send to
the address below
Prof. Mauro Baranzini
Dean, Faculty of Economics
Università della Svizzera italiana
Via Giuseppe Buffi 13
6904 Lugano - Switzerland
Tel +41 58 666 46 07
Fax +41 58 666 46 47
E-mail: gisele.nodiroli@lu.unisi.ch
Deadline
Application received by May 1 st , 2007 will be given priority.
The University reserves the right to appoint by invitation or not to make an appointment.
The University of Lugano specifically encourages female candidates to apply with a view towards
increasing the proportion of female professors.
For more detailed information, please contact Prof. Erik Larsen ( erik.larsen@lu.unisi.ch ) or Prof.
Alessandro Lomi ( alessandro.lomi@lu.unisi.ch ).

E' stato pubblicato sul Burt, il bando per la selezione di 5 assistenti di lingua italiana da occupare in scuole australiane (http://www.mclink.it/com/inform/art/07n05331.htm).
Le domande vanno presentate entro e non oltre le ore 12 del 9 aprile 2007 alla Regione Toscana (Settore attività internazionali, Ufficio Toscani all'estero).
Il bando è consultabile sui siti www.rete.toscana.it/toscanamondo

International Relations Division of the Regional School Board of Lombardy Europa dell'Istruzione Project
Rete delle scuole autonome della Lombardia
Carlo Cipollone
Ufficio Scolastico
Consolato Generale d'Italia
600 Atlantic Avenue
Boston, MA 02110
Tel +1 (617) 722-9409
Fax +1 (617) 722-9407
e-mail: ufficioscuole.boston@esteri.it
Giuseppe Strada
ITCG Luca Pacioli - Crema
Via Seminario, 7
26013 Crema, (Cremona) Italy
Tel. +39 (0373) 8082 / 86044
Fax +39 (0373) 86193
Email: paciolicrema@tin.it 
http://www.pacioli.net/
SCHOLARSHIPS FOR ENGLISH LANGUAGE ASSISTANTS IN LOMBARD SCHOOLS
2007-2008 Academic Year
The Rete delle scuole autonome della Lombardia offers a program of study, training and cross-cultural experience for the 2007-2008 academic year to native speakers of English. The program is open to individuals
who are completing or have recently completed (within the last 18 months) university studies in Italian language and culture, and is also open to students who are currently enrolled in M.A. or Ph.D. programs in
Italian language and culture in North-American universities. While the program is intended for enrolled students or recent graduates whose course of study is Italian language and culture, it is also open to
enrolled students or recent graduates in other disciplines who would like to have an intercultural experience of study and training in Italian schools. The program is part of the Europa dell'Istruzione project which promotes linguistic and intercultural exchange within Europe and across the globe.
The terms of the program are as follows:
1. The selected candidates will plan a program of study and training that is in keeping with their university curriculum and their own cultural and linguistic goals. The program shall be carried out at an appointed school.
2. The selected candidates must be covered by medical insurance. [1]
3. Reimbursement for expenses will come to a net total of 500 Euros a month, and can be offered in non-monetary form such as provision of lodging.
4. The school which hosts the appointed candidates will designate a tutor who will see to their reception and integration, and who will serve as their principal resource and point of reference. The tutor will
help the students to locate housing (apartment, room, or room with a family). The identity of the tutor will be communicated to the selected candidates, or to their university, before their arrival in Italy.
5. The selected candidates commit themselves to attend a program of 12 hours per week of training in English language instruction and to 13 cumulative hours per week of various other activities, namely, independent study, creation of projects, conversation with students, office hours, excursions, meetings with a tutor, and reports, in the school to which they are assigned. The schedule is arranged with the tutor designated by the directors of the program.
6. The selected candidates may be able to attend courses in the local universities. The courses should be consistent with the above mentioned activities and are subject to agreement of the interested
parties.
7. The duration of the program will be from 3 months to a school year (between October and May). The duration is to be settled before the student's departure, according to the needs of the schools and the
candidates themselves. The departure date should also conform to the directives of the Italian Consular Officers in regard to the acquisition of a visa.
8. Absence on the part of students-whether for reasons of personal or family health, or to take university exams-must be justified and may not in any case exceed 15 days.
9. At the end of the program in the designated school, the School Principal will issue a certificate indicating the dates of the scholarship, noting any periods of absence. The assigned tutor will assess the intern's work.
The criteria for the selection of candidates are as follows, in order of importance:
1. Personal motivation
2. Letter of recommendation from a professor, addressing the motivation and character of the applicant
3. Experience of teaching any language to non-native speakers (preferably, experience teaching English to foreigners)
4. Status as current Italian majors or minors, recent graduates in Italian (within 18 months), or status as M.A. or Ph.D. students currently specializing in Italian language and culture
5. Completion of at least 3 semesters of Italian at university with a minimum grade of B, or equivalent knowledge of Italian
6. Experience of study or work abroad, or participation in cross-cultural activities and projects in North America
7. cumulative GPA of 3.25 or equivalent
8. Intention, confirmed by professor, of undertaking graduate study in Italian in a masters or doctoral program
Documents to submit with application:
1. A short essay, of between 800 and 1000 words, in Italian or English on the theme "Italy and Your Country: Confronti." The essay may address questions such as: What similarities and differences have you
noticed, or do you expect to find, between the American and Italian culture? How do you think you could contribute to the cultural, intellectual, and linguistic enrichment of an Italian student of English? Why do you wish to apply to this scholarship in Italy?
(PLEASE NOTE: A high level of proficiency in Italian language and culture will be a preferential criterion for the selection of the candidate.)
2. A letter of recommendation from a professor.
3. An official transcript of university grades, updated to the most recent term of study.
4. A copy of the university diploma (B.A. or higher).
If the number of applicants who are enrolled or recently graduated students is lower than the number of scholarships available in Lombardy, students from other disciplines can then be admitted. The criteria for
selection will be the same, except for points 4 and 5. However, completion of at least 1 semester of Italian at university with a minimum grade of B, or equivalent knowledge of Italian will still be required.
How to apply:
The essay "Italy and Your Country: Confronti," accompanied by a brief cover letter (please include complete address, telephone number, and secondary address), must be sent via e-mail by the student directly to:
Prof. Carlo Cipollone ufficioscuole.boston@esteri.it
no later than midnight (Eastern Standard Daylight Time) on 21 April 2007. The other documents should be postmarked 21 April 2007 and mailed by standard mail to:
Carlo Cipollone
Ufficio Scolastico
Consolato Generale d'Italia
600 Atlantic Avenue
Boston, MA 02110
Tel +1 (617) 722-9409
Fax +1 (617) 722-9407
e-mail: ufficioscuole.boston@esteri.it
Candidates will be evaluated by a committee organized by the Rete delle scuole autonome della Lombardia (Prof. Catia Benelli, Prof. Benedetto Di Rienzo, Prof. Paola Severgnini, Prof. Giuseppe Strada) in collaboration
with the Educational Office of the Consulate General of Italy in Boston (Prof. Carlo Cipollone) and the Italian Department at Middlebury College (Prof. Nicoletta Marini-Maio). The committee will make a ranked list of
preferable candidates, and scholarships/internships will be assigned until there are no more left.
In order to avoid bureaucratic delays (in the acquisition of a visa, etc.) the committee will begin the selection process immediately. To this end, candidates are asked to send application materials as soon as possible. Successful candidates will be notified by the selection committee by 26 May, 2007.
[1] N.B.: In order to obtain a visa, Italian law requires that assistants prove that they have health insurance.
Health insurance can be either American or Italian. If the student chooses Italian insurance, he or she should be informed that basic health insurance (called INA) can be acquired upon payment via postal order, for a cost of approximately 70 to 80 euros per year. This kind of insurance covers all emergencies and any medical services for which a visit to an emergency room or urgent care clinic is necessary.

List memebrs may be interested to note the advertisement of a permanent Lectureship in Italian Studies at the University of Edinburgh, Scotland UK, with a closing date of 30 March 2007.
Further particulars and application forms are available on-line at:
http://www.jobs.ed.ac.uk/vacancies/index.cfm?fuseaction=vacancies.detail&vacancy_ref=3007130
Informal enquiries should be addressed to Dr C. Nocentini (c.nocentini@ed.ac.uk)

Professor of Italian Language and Culture
Leiden University The Faculty of Arts, Italian Language and Culture
Leiden, 2300 RA (The Netherlands), 38 hours per week
Job description
Providing education in the field of Italian Language and Culture, in particular Italian linguistics;
Conducting research in the field of Italian Language and Culture, with particular attention to the diachronic analysis of language phenomena in relation to their historical and cultural context, using modern linguistic approaches;
Responsibility for education in Italian language and culture in a broad sense within the section;
Initiating, stimulating and supervising doctoral and postdoctoral research;
Obtaining external funding for education and research;
Fulfilling management tasks within the Italian Language and Culture Department, the Gerard Tuning Institute, the research institute LUCL and the Faculty of Arts;
Requirements
Required education/skills:Doctorate
Excellent research abilities in the field of his or her appointment, as demonstrated by an extensive list of publications which have appeared in nationally and internationally eminent publications relevant to the specialist field or in reputable periodicals;
Demonstrable language-theoretical, diachronic and philological expertise, thorough knowledge of Italian in its various historical periods, and knowledge of and experience with the study of texts from older stages of the language. In addition he/she must be prepared to place the analysis of language phenomena in a wider historical and cultural context. The successful candidate also has an affinity with the discipline of Italian literature;
Thorough knowledge of Italian in its various historical stages, as well as knowledge of one or more Romance languages;
Excellent teaching skills and broad experience as an instructor within the academic environment;
The ability to set up and supervise projects for academic reform;
The ability to obtain external funds for education and research;
Demonstrable administrative and management skills as well as the willingness to play an active role in the administrative and managerial activities of the Department and/or the teaching institute, the relevant research relations and the Faculty of Arts;
Stimulating, enthusing and uniting abilities as well as strong social skills;
Job type: Research / Advising
Workfield(s):
- Professor, senior lecturers, lecturers(Scientific discipline: Language & Culture)
Organization
Leiden University
The Faculty of Arts, Italian Language and Culture
Conditions of employment
Employment basis: Permanent
Maximum hours per week: 38
Additional Information
Or additional information can be obtained through one of the following links:
About the organization (http://www.leiden.edu/)
About the department (http://www.italiaans.leidenuniv.nl/index.php3?m=94&c=85&garb=0.906963675003546&session=)
About the function (http://www.vacatures.leidenuniv.nl/index.php3?m=1&c=1449)
Application
You can apply for this job before 28-03-2007 (dd-mm-yyyy) by sending your application to:
Faculteit der Letteren
Cleveringaplaats 1
Prof.dr.G.E. Booij
Postbus 9515
2300 RA Leiden
Nederland
E-mail: g.e.booij@let.leidenuniv.nl
When applying for this job always mention the vacancynumber 7-076.

Multiple Openings for Part-time Instructors in Italian for Fall 2007
Department of Modern and Classical Languages
George Mason University, Fairfax, VA
We seek part-time instructors interested in teaching up to six or nine credit hours in Elementary and/or Intermediate Italian during the Fall 2007 semester. Applicants should have a Masters in Italian or Applied Linguistics, possess native/near-native fluency in Italian and have experience teaching content-based language courses.
Please send a letter of application, curriculum vitae and contact information for three references either electronically to kolson4@gmu.edu or by mail to Dr. Kristina Olson, Italian Language Program Coordinator, Department of Modern and Classical Languages, George Mason University, 4400 University Drive, MSN 3E5, Fairfax, VA, 22030.
George Mason University, located approximately fifteen miles outside of Washington, D.C., is an innovative, entrepreneurial institution with national distinction in a range of academic fields. George Mason University is an equal opportunity/affirmative action employer. Women and minority candidates are particularly encouraged to apply.

La scuola di lingue "Centro Italiano" di Mosca, cerca insegnanti di italiano madrelingua.
Requisiti minimi necessari: laurea umanistica e/o corso di formazione in didattica delle lingue straniere; esperienza minima di insegnamento.
Sonia Pasqual
soniapasq@yahoo.com
www.centro-italiano.ru

Cerchiamo con la massima urgenza Docente di Lingua Italiano per stranieri, con esperienza consolidata, per corsi aziendali, disponibile per zona Como.
Inviare CV al numero di fax 039-6854580 o all'e-mail info@bloomsburylanguageservices.com
specificando titolo di studio, esperienze e recapiti telefonici con orari di reperibilità, indirizzo di domicilio ed e-mail.
Bloomsbury Language Services s.r.l.
Piazzale Cadorna, 10 - 20123 Milano
Tel ++39+349+2614087
Fax ++39+039+6854580
info@bloomsburylanguageservices.com
www.bloomsburylanguageservices.com

The Department of Classics & Italian at Mount Holyoke College invites applications for a Visiting Lecturer in Italian language for one year with the possibility of renewal. Teaching load will be five courses/ year. Courses will be at the Elementary and Intermediate level. Please send letter of application, CV and two letters of recommendation to Professor Geoff Sumi, Chair, Classics & Italian, Mount Holyoke College, 50 College Street, South Hadley, MA 01075.
Review of applications will begin immediately.
Mount Holyoke is an undergraduate liberal arts college for women with 2,000 students and 200 faculty. It is located about 80 miles west of Boston in the Connecticut River valley, and is a member of the Five College Consortium consisting of Amherst, Hampshire, Mount Holyoke, and Smith Colleges and the University of Massachusetts.

Un'agenzia americana cerca un insegnante di italiano disponibile per lezioni individuali una volta o due la settimana dalle ore 12.00 alle 13.30 - 14.00 presso l'ufficio del cliente. La tariffa proposta è di 21 USD/ora.
Gli interessati possono scrivere direttamente all'agenzia al seguente indirizzo
Karen McDougall kmcdougall@global-lt.com

The Department of Romance Languages and Literatures at top-ranked Washington University in St. Louis invites applications for a full-time Lecturer position to start Fall 2007, with a possibility of renewal. Responsibilities: Teach language, literature and culture courses at levels 1-4 (3 per semester). Departmental service is expected. Qualifications: MA in Italian, however ABD or PhD preferred. Demonstrated excellence in teaching at the university or college level (minimum one year). Expected: Native or near-native fluency in Italian, a dedication to teaching language courses at all levels, and a willingness to engage in program and departmental service. Experience with the application of current technologies in the foreign language classroom. Ability to teach film an asset but not required. Please submit a letter of interest, teaching philosophy, CV, three recent letters of recommendation, and recent teaching evaluations to: Rebecca Messbarger, Director of Undergraduate It!
Italian Studies, Department of Romance Languages and Literatures, Campus Box 1077, Washington University, One Brookings Drive, St. Louis, MO 63130. Review of candidates will begin April 1 and will continue until the position is filled. Washington University is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer and we especially encourage applications from women and members of minority groups.

Drew University invites applications for two part time positions at the level of instructor for the fall of 2007.
One instructor will teach two courses of Elementary Italian and coordinate the Elementary Italian courses (4 sections), the other one will teach one intermediate class and an advanced course on Italian cinema.
Candidates should hold at least an MA with specialization in language pedagogy, second-language acquisition or related fields. Native or near-native fluency in Italian, knowledge of computer assisted instruction, use of FL technology and excellence in undergraduate teaching are required.
Send cover letter, CV, brief description of teaching philosophy and the names and contacts of three referees via e-mail only to Emanuele Occhipinti at eocchipi@drew.edu  with subject line “Italian Search” by March 30th. Review of applications will begin immediately.
Drew University is a private, highly selective University consisting of the College of Liberal Arts, the Drew Theological School and the Caspersen School of Graduate Studies located in northern New Jersey, 30 miles west of Midtown Manhattan. The university is an Affirmative Action/ Equal Opportunity Employer, committed to developing diversity.

Lectureship in Italian Studies at the University of Manchester. The closing
date is 12 March to commence August 2007. The salary range is #26,666-#41,545 pa and the post is open to all fields.
Further particulars and application forms are available on-line at: www.manchester.ac.uk/aboutus/jobs/academic
Informal enquiries should be addressed to Prof. Stephen J. Milner Stephen.J.Milner@manchester.ac.uk

The French and Italian Division at Texas Tech University invites applications for a full-time position as Instructor of Italian. Appointments for this position will be for one year, renewable upon successful performance, beginning first semester of academic year 2007-2008.
The teaching load is four courses per semester. Among the qualifications required for appointment is a Master’s degree in Italian or 18 graduate hours in Italian. Candidates must demonstrate interest and excellence in Italian language at the college level. Duties include an active role in the promotion of Italian on campus. Native or near-native fluency in Italian is required.
Send letter of application, CV, transcripts, 3 letters of reference addressing teaching competence and teaching evaluations to: Italian Search, c/o Ms. Kari Gates, Classical and Modern Languages and Literatures Department, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409-2071.
We will begin reviewing applications on March 16, 2007, but will continue to accept applications until the position is filled. Selected candidates will be contacted for phone interviews.
Texas Tech is an equal opportunity, equal access, affirmative action employer will a strong institutional commitment to diversity.

One Year Lecturer in Italian Language
Smith College invites applications for a one-year lecturer position in Italian beginning in the Fall 2007. Candidates must hold a Ph.D. or be A.B.D. in Italian Language and Literature, or hold a Masters in Second Language Acquisition. Native or near-native proficiency with expertise in language teaching and pedagogy required. Knowledge of computer assisted instruction desirable. The successful applicant will be expected to teach five courses a year in Italian language at all levels, be involved in day-to-day teamwork with colleagues teaching the same courses and be willing to learn about and implement new technologies. We are committed to our program and expect everyone to participate fully in all Italian Department activities, including regular contact with students.
Send cover letter and c.v. via e-mail to the Italian Department Chair, Giovanna